視界RYOKO-業界情報Weeklyトピックス-

英語でしゃべりたいかも!?

【英語でしゃべりたいかも!? 181】 no more than

また比較級のご案内です。

物事には比べてみると見えてくるものがあります。
この比較級も文字通りそうでした。

では、早速比較してみます。

① no more than (~しかない)
② no less than (~もある)
③ not more than (多くとも~ある)
④ not less than (少なくとも~ある)

このthanの後ろに数字を入れてみます。

① no more than $10 (10$しかない。)
② no less than $10 ($10もある。)
③ not more than $10 (多くとも$10より少ない。)
④ not less than $10 (少なくとも$10より多い。)

この予想される数値を多い順番に並べると
④ (① ②) ③

①と②はどちらも$10で同額です。
勿論、何だそれは知っているよ。
と、思っておられる方も随分いらっしゃるでしょう。

私もそのように習った筈ですが、どこかで「no more」を
「not more」のように「no less」を「not less」の
ように勘違いしていました。

しかし、この勘違いはnative(ネイティブ)でもあるそうです。

言葉の乱れは世界共通なんですね。

さて次回は「cooking」です。

So, see you next time.
(では、次回まで。)

カテゴリー: 英語でしゃべりたいかも!?   パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です